Términos de Uso
Bienvenido a www.aceroprime.com (el «Sitio»). Este Acuerdo de Términos de Uso (el «Acuerdo») constituye un contrato válido y vinculante entre usted y Acero Prime S de RL de CV («Acero Prime»), propietario y operador del sitio accesible a través de www.aceroprime.com, con respecto al uso de este Sitio. El Sitio y los productos y servicios de Acero Prime se proporcionan sujetos al cumplimiento de los términos de este Acuerdo. El uso de este Sitio significa y constituye su aceptación de este Acuerdo, dado que puede ser enmendado de vez en cuando. Lea atentamente este Acuerdo, toda vez que forma un contrato vinculante entre usted y Acero Prime. Por favor, imprima una copia de este Acuerdo para su archivo.
SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE USO, NO PUEDE ACCEDER O USAR EL SITIO.
Acero Prime toma el tema de privacidad en Internet muy seriamente. Consulte nuestra Política de privacidad.
Uso de los contenidos
Usted puede utilizar el Sitio sólo para sus fines comerciales generales o los de su entidad, tales como recopilar información para su compra personal o recopilar la información necesaria como consumidor de los productos proporcionados por Acero Prime. La información proporcionada en el Sitio se proporciona sólo en relación con los esfuerzos de comercialización de Acero Prime y no debe utilizarse para buscar oportunidades similares por medio de proveedores competidores o en competencia con Acero Prime. Usted deberá acceder o utilizar el Sitio y su contenido únicamente para fines informativos y no podrá acceder ni utilizar el Sitio o su contenido para proporcionar información a terceros que no estén relacionados con los propósitos permitidos del Sitio. El contenido del sitio copiado, descargado o impreso debe conservar todos los avisos de derechos de autor, de marcas comerciales y otros avisos de propiedad. Para el uso comercial de cualquier parte del contenido del Sitio, debe obtener el consentimiento por escrito del proveedor de contenido apropiado.
Uso del sitio
Su uso del Sitio es a la única discreción de Acero Prime, misma que puede negarle el uso del Sitio en cualquier momento, por cualquier motivo, con o sin causa. El uso del Sitio y cualquier pedido de mercancía que se realice a través de este Sitio no le da derecho a continuar utilizando el Sitio. Su uso del Sitio debe cumplir siempre con la ley aplicable. En particular, pero sin limitación, usted acepta y declara no utilizar el Sitio para:
a. suplantar la identidad de cualquier persona o entidad o declarar falsamente o de alguna manera tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad;
b. cargar, publicar, enviar por correo electrónico o de otra forma transmitir cualquier contenido que sea ilícito, dañino, amenazador, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, invasivo de la privacidad de otra persona, odioso o censurable racialmente, étnicamente o de cualquier otra manera.
c. cargar, publicar, enviar por correo electrónico o de cualquier otra forma transmitir cualquier contenido que infrinja cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derechos de autor u otros derechos de propiedad de cualquier parte; o
d. cargar, publicar, enviar por correo electrónico o de otra forma transmitir cualquier material que contenga virus de software o cualquier otro código, archivos o programas de computadora diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software, red, hardware o equipo de telecomunicaciones.
Muestra de producto
Nos hemos comprometido a mostrar los productos que aparecen en este Sitio de la manera más precisa posible. Tenga en cuenta, sin embargo, que los colores que usamos, así como la pantalla y las capacidades de color del monitor de su computadora particular, afectará en gran medida los colores que realmente se ven en la pantalla. El Sitio no podrá ser responsable de las limitaciones de la pantalla de su monitor de cualquier color, textura o detalle de la mercancía real.
Envíos de usuario
Al enviar voluntariamente información, comunicaciones o contenido (incluyendo imágenes y anécdotas) al Sitio, usted acepta que tales envíos no son confidenciales para todos los efectos. Usted acepta además que tales envíos pasarán a ser propiedad de Acero Prime y que todos los derechos, títulos e intereses en él, incluyendo todos los derechos de copyright, recaen en Acero Prime en el momento en que se envíen y/o publiquen. Tales envíos están sujetos a ser utilizados, reproducidos, modificados, publicados, editados, traducidos, distribuidos, ejecutado y exhibidos en cualquier medio, o en cualquier forma, formato o foro ahora conocido o desarrollado en un futuro, para cualquier propósito, a perpetuidad sin previo aviso. El envío de dichos materiales no crea de ninguna manera ninguna obligación o deber por parte de Acero Prime de publicar o utilizar dichos materiales o, si lo hacemos, de otorgarle a Usted crédito o compensación alguna por ello.
Enlaces a otros sitios
El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros que no están bajo el control de Acero Prime. Tenga en cuenta que Acero Prime no es responsable de la exactitud o el contenido de sitios web de terceros que puedan estar vinculados a este Sitio. En consecuencia, Acero Prime no se hace responsable respecto a los términos de uso, las políticas de privacidad o el contenido de estos sitios, y tampoco el hecho de que Acero Prime haya proporcionado este enlace sirve como un respaldo por parte de Acero Prime a éstos o cualesquiera otros sitios. Al crear enlaces de hipertexto a otro sitio web, Acero Prime no está recomendando dicho sitio web, ni da garantías en cuanto a su posición. Acero Prime está proporcionando tal enlace sólo como una comodidad para usted. La inclusión de estos enlaces no pretende reflejar su importancia, ni pretende respaldar opiniones expresadas, o productos o servicios ofrecidos en estos sitios de terceros, o a las organizaciones que patrocinan dichos sitios. Acero Prime no asume responsabilidad o hace garantía alguna, explícita o implícita, con respecto al desempeño de los enlaces, de los sitios de terceros o el contenido de los sitios de terceros. Si decide acceder a sitios web de terceros vinculados al Sitio, lo hace bajo su propio riesgo.
Indemnización
USTED ACEPTA DEFENDER, INDEMNIZAR Y MANTENER A SALVO A ACERO PRIME Y SUS DIRECTORES, GERENTES, EMPLEADOS, AGENTES Y AFILIADOS DE Y CONTRA CUALQUIER RECLAMACIÓN, DAÑO, COSTAS Y GASTOS INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS RECLAMACIONES BASADAS EN LA NEGLIGENCIA DE ACERO PRIME, RESULTANTES O RELACIONADOS CON SU USO DEL SITIO, LOS MATERIALES QUE CONTIENE Y CUALQUIER SITIO VINCULADO A ESTE SITIO.
Renuncia de garantías
USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ACUERDA QUE:
a. SU USO DEL SITIO ES BAJO SU ÚNICO RIESGO. EL SITIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL ES» Y «SEGÚN SU DISPONIBILIDAD». ACERO PRIME EXPRESAMENTE RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN, A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN, CALIDAD, RENDIMIENTO, NO INTERFERENCIA CON INFORMACIÓN Y PRECISIÓN DEL CONTENIDO INFORMATIVO. NO HAY GARANTÍA DE QUE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA AQUÍ, NUESTROS ESFUERZOS O EL SITIO CUMPLIRÁN CUALQUIERA DE SUS PROPÓSITOS O NECESIDADES PARTICULARES.
b. ACERO PRIME NO GARANTIZA QUE (1) SU USO DEL SITIO SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; (2) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO SERÁN EXACTOS O CONFIABLES; O (3) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL COMPRADO U OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DEL SITIO, CUMPLIRÁ SUS EXPECTATIVAS.
c. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO ES COMPLETADO BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE PUEDAN RESULTAR DE LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL.
d. NINGUNA INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITA, OBTENIDA POR USTED DE ACERO PRIME O POR ESTE SITIO CREARÁ GARANTÍA ALGUNA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE ACUERDO.
Limitaciones y exclusiones de responsabilidad
USTED EXPRESAMENTE ENTIENDE Y ACEPTA QUE NI ACERO PRIME NI SUS DIRECTORES, OFICIALES, EMPLEADOS, AGENTES Y AFILIADOS SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, DE BUEN NOMBRE, DE USO, DE DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (AUN CUANDO ACERO PRIME HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS), RESULTANTE DE:
a. EL USO DE O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO;
b. ACCESO NO AUTORIZADO A O ALTERACIÓN DE SU TRANSMISIÓN O INFORMACIÓN
c. DECLARACIONES O COMPORTAMIENTO DE CUALQUIER TERCERO EN EL SITIO; O
d. CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO AL SITIO.
SI USTED NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO, O CUALQUIER INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL MISMO, O RECHAZA ESTE ACUERDO, SU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO.
A PESAR DE LO ANTERIOR, LA RESPONSABILIDAD DE ACERO PRIME Y SUS DIRECTORES, GERENTES, EMPLEADOS, AGENTES Y AFILIADOS SE LIMITARÁ EN TODOS LOS CASOS A LA SUMA DE PAGOS POR MERCANCÍA COMPRADA A TRAVÉS DE ESTE SITIO, PERO EN NINGÚN CASO TAL CANTIDAD EXCEDERÁ USD $ 1.000,00 (MIL DOLARES ESTADUNIDENSES). USTED ACEPTA ADEMÁS NO UNIRSE A CUALQUIER DEMANDA CON OTRA PERSONA O SERVIR COMO REPRESENTANTE DE CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA CONTRA ACERO PRIME O CUALQUEIRA DE SUS DIRECTORES, GERENTES, EMPLEADOS, AGENTES Y AFILIADOS QUE RESULTEN DEL USO DEL SITIO.
NI ACERO PRIME NI SUS DIRECTORES, GERENTES, EMPLEADOS, AGENTES Y AFILIADOS SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER RESPONSABILIDAD O GARANTÍA ESTABLECIDA EN SITIOS DE TERCEROS EN RELACIÓN CON LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN ESTE SITIO.
Derechos de propiedad intelectual
Este Sitio está protegido por derechos de autor, marcas registradas, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual.
a. Acero Prime le concede un derecho personal, revocable, no transferible, no exclusivo y limitado y una licencia para utilizar el código objeto del Sitio en una sola computadora; siempre que usted no copie, modifique, genere trabajos derivados, haga ingeniería inversa, recopile inversamente o intente descubrir cualquier código fuente, venda, asigne, sublicencie, conceda una garantía real sobre, o de otra manera transfiera cualquier derecho en el software para el Sitio, y siempre que evite que terceros hagan lo mismo.
b. Todos los logotipos, marcas registradas, marcas de servicio, etiquetas, nombres de productos y nombres de servicios utilizados en el Sitio (colectivamente, las «Marcas») son propiedad o están acreditados a favor de Acero Prime y/o sus afiliados. Usted se compromete a no copiar, exhibir o utilizar ninguna de las Marcas sin el permiso previo por escrito de Acero Prime. Sin perjuicio de lo anterior, las Marcas no podrán ser utilizadas de ninguna manera que pueda causar confusión, menoscabo o dilución de las Marcas y/o en relación con cualquier producto o servicio que no esté autorizado o patrocinado por Acero Prime.
c. Todo el Sitio y todo el código objeto y código fuente, texto, gráficos, contenido multimedia, incluyendo, sin limitación, imágenes, ilustraciones, clips de audio y video, html y otros lenguajes de marcado, y todos los scripts dentro del sitio asociado con ellos, están protegidos por derechos de autor a favor de Acero Prime. Acero Prime se reserva todos sus derechos.
Modificación
Acero Prime puede actualizar, revisar, complementar, modificar o enmendar este Acuerdo en cualquier momento. Las actualizaciones, revisiones, suplementos, modificaciones o enmiendas entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el Sitio. Usted acepta que estará obligado por este Acuerdo, en todas formas y en cualquier momento en que sea actualizado, revisado, completado, modificado o enmendado, ya sea que usted tenga una notificación real o implícita, y sin importar si ha usado o continúa usando el Sitio después de dichas actualizaciones, revisiones, suplementos, modificaciones o enmiendas.
Totalidad del acuerdo
Este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y Acero Prime con respecto a su uso del Sitio. No existen otras responsabilidades, garantías, términos, acuerdos o condiciones, ya sea escritas u orales, con respecto al uso que usted haga del Sitio, excepto lo establecido en este Acuerdo.
Validez del contrato
Si alguna disposición de este Acuerdo se considera ilegal, nula, anulable o inaplicable por cualquier motivo, entonces dicha disposición se considerará separable de este Acuerdo y no afectará la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes.
Interpretación y cumplimiento
El presente Acuerdo, toda la relación entre usted y Acero Prime, y cualquier litigio u otro procedimiento legal entre usted y Acero Prime (ya sea fundada en agravio, contrato, ley o equidad) se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de San Luis Potosí, México sin dar efecto a su elección de normas de derecho.
Este contrato es completamente ejecutable en el estado de San Luis Potosí, México. Cualquier litigio que surja entre las partes del presente será presentado sólo en los tribunales locales o federales que tengan jurisdicción de materia en San Luis Potosí, México. Por medio del presente, usted acepta irrevocable e incondicionalmente la jurisdicción de dichos tribunales y renuncia de manera irrevocable e incondicional a cualquier excepción de incompetencia contra el mantenimiento de cualquier acción o procedimiento ante tales tribunales, cualquier objeción al lugar con respecto a tal acción o procedimiento, y renuncia a cualquier derecho de jurisdicción por ámbito territorial de residencia o domicilio de cualquiera de las partes.
Terminación
Acero Prime puede terminar su derecho de usar este Sitio, con o sin causa en cualquier momento a su sola discreción, incluyendo, sin limitación, su violación de este Acuerdo, el no proporcionar datos de registro exactos y la falta de uso. Todas las responsabilidades, garantías, indemnizaciones y promesas hechas por usted sobrevivirán a tal terminación.
Declaraciones anticipadas
Este Sitio puede contener declaraciones anticipadas sobre los productos, desempeño financiero y operativo, planes de negocios y prospectos de Acero Prime, que involucren riesgos e incertidumbres sustanciales. Los resultados reales podrían diferir materialmente de las expectativas y proyecciones establecidas en esas declaraciones. Una descripción de estos riesgos, incertidumbres y otros asuntos se puede encontrar en el Informe Anual sobre el Formulario 10-K y en los Informes posteriores sobre los Formularios 10-Q y 8-K de la empresa matriz de Acero Prime, Reliance Steel & Aluminum Co., todos los cuales están disponibles en www.sec.gov. Acero Prime y Reliance Steel & Aluminum Co., no asumen ninguna obligación de actualizar las declaraciones anticipadas como resultado de nueva información o eventos o desarrollos futuros.
Información de contacto
Si tiene un comentario, una pregunta o una solicitud, o si necesita ponerse en contacto con Acero Prime por cualquier otro motivo:
Correo electrónico: Puede enviarnos un correo electrónico rellenando el formulario y haciendo clic en «Enviar» en la sección «Contáctenos» del Sitio.
Teléfono: Puede llamarnos al 01 (444) 870 7700. Nuestro horario ordinario de labores es Lunes a Viernes de 8:00 am a 5:30 pm (excepto días festivos). Si llama fuera del horario ordinario de labores, por favor deje un mensaje incluyendo su nombre y número de teléfono.
Correo: [email protected]

English